2010年2月22日 星期一

己生命 self

我很喜歡曹力中牧師會把一些經典的話放在週報上,而且是中英文,所以我把他收集起來分享給大家,感謝曹牧師及士林錫安堂!!

1.你最需要當心的不是別人而是你自己 . Beware of no man more than thyself.

2.我自己比其他人帶給我更多的麻煩. I have had more trouble with myself than with any other man. (   D.L. Moody )

3.你願意讓你的肉體順從你的靈嗎?那麼就讓你的靈順從神吧,你必須先被主掌管,你才能在生命中掌權.  Would'st thou have thy flesh obey thy spirit? Then let thy spirit obey thy God. Thou must be governed, that thou may'st govern. ( St. Augustine )

4.那能掌管他自己,他的感情,他的慾望,以及他的懼怕的人,強過一個君王. He who reigns himself and rules his passions, desires and fears is more than a king. ( John Milton )

5.那些想要改變世界的人,必須先改變自己. Those who wish to transform the world must be able to transform themselves. (Konrad Heiden )

6.如果你想學會管理自己,那就降服於那位獨一偉大的主開始吧. If you would learn self-mastery, begin by yield yourself to the One Great Master. ( Johann Friedrich Lobstein)


7.主阿,請救我脫離那個邪惡的人,就是我自己. Deliver me, O Lord, from that evil man, my self. ( Thomas Benton Brooks )

-待續 continuation- 

沒有留言: